წინამდებარე წიგნი მ. ჯავახიშვილის "კვაჭი კვაჭანტირაძის" პირველი, ორიგინალური გამოცემის სრული ასლია. რომანი სახელწოდებით "კვაჭი კვაჭანტირაძე და მისი თავგადასავალი" 1925 წელს დაიბეჭდა და რეჟიმის მხრიდან რეპრესია და ძლიერი ცენზურა განიცადა. ამ გამოცემის დღეს უკვე რარიტეტული ეგზემპლარი საქართველოს პარლამენტის ეროვნული ბიბლიოთეკის საცავში ინახება და მკითხველთა ფართო წრეებისთვის მიუწვდომელია.