მართალია, ნაწარმოების პერსონაჟთა ცხოვრება მაშინდელ ევროპაში მიმდინარე ისტორიული მოვლენების ფონზე ვითარდება, მაგრამ მასში არც ერთი ისტორიული პირი არ არის გამოყვანილი. თვი ნაპოლეონიც კი ე.წ. მუნჯ პერსონაჟად გვევლინება. ამ ნაწარმოებს "უგმირო რომანსაც" უწოდებდნენ.